The major reason for people choosing lemmy.world over other instances could be the generic domain name.

even though performance is worse due to server load...

Just shows you the importance of choosing domain names

that's definitely why I chose it. Figured it would have the most diverse community due to the generic name.

That's why I chose it, along with the description, which was something along the lines of, "a general purpose Lemmy instance."