Why do people leave the session and don't resign? To me white seemed at an advantage even

Pawn to f5 seems like a powerful move to me, forces the queen to move out, take the knight on e4, maybe didn’t want to deal with that?

That was indeed my plan. But pressing the resign button would be a bit nicer in such a case