Best Website documentation tool?

I am used to Java/Maven which has a command "mvn site". This lifts project information, documentation and analysis to build a website like this.

What are people using in Node.js projects?