Could we please abstain from translating Zangendeutsch?

I hope a meta post like this is fine. I have seen some people literally translate Zangendeutsch into English. In my opinion, this community should focus on literally translating proper German into English. Otherwise, all meaning gets lost rather quickly.

2 points · 2 comments · view on lemmy.world

2 Comments

stockente@feddit.de · 1 pts · 2y (1 reply)

I understand this contribution not. What for one strange language is that?

manucode@feddit.de · 1 pts · 2y

Excuse me that I normal English used have.