[MH3] Deep Analysis

Good question. They're still working with Darren Bader as recently as MKM, so it's nothing to do with digital foot-in-mouthing.

I imagine rights and royalties, as that plays a big role in the reuse of old art.