It should be "I broke fast", not "I breakfasted", there's already a verb in there but people have forgotten, TBH "To have break fast" is quite questionable grammar. It's different in German, "Frühstück" means "early piece", an adjective-noun compound which then can be fed through the usual verbification rules.
From what I have gathered. In German you can just make up words, it it makes sense everyone will just go along with it.
There are a lot of words in English that could exist but if you made them someone would look at like you are stupid for thinking something that isn't a word is a word. You can't just make words.
Haha, I am a native German speaker, and I had a hard time following them without looking at the subtitles. But then, grammar is a fickle bitch in all languages.
9 Comments
paysrenttobirds@sh.itjust.works · 14 pts · 2y
That's fun, reminds me of high school Shakespeare performances
sabreW4K3@lazysoci.al · 6 pts · 2y
It's exactly Shakespeare
plasticcheese@lemmy.one · 12 pts · 2y
Heh, "Shield Toads" :)
lvxferre@mander.xyz · 11 pts · 2y
NoneOfUrBusiness@fedia.io · 8 pts · 2y
Can we just appreciate "breakfasted"? Why doesn't English have that?
barsoap@lemm.ee · 8 pts · 2y
It should be "I broke fast", not "I breakfasted", there's already a verb in there but people have forgotten, TBH "To have break fast" is quite questionable grammar. It's different in German, "Frühstück" means "early piece", an adjective-noun compound which then can be fed through the usual verbification rules.
Wanderer@lemm.ee · 5 pts · 2y
From what I have gathered. In German you can just make up words, it it makes sense everyone will just go along with it.
There are a lot of words in English that could exist but if you made them someone would look at like you are stupid for thinking something that isn't a word is a word. You can't just make words.
barsoap@lemm.ee · 4 pts · 2y
English does that all the time, breakfast is actually a very good example. Toothpaste. Hairstyle. Bedroom.
DeuxChevaux@lemmy.world · 5 pts · 2y
Haha, I am a native German speaker, and I had a hard time following them without looking at the subtitles. But then, grammar is a fickle bitch in all languages.
doodledup@lemmy.world · 2 pts · 2y
No matter how bad their English is, nobody would ever speak like that in Germany.
lvxferre@mander.xyz · 14 pts · 2y