Critical Kubernetes Image Builder bug allows SSH root access

Leaving a builder account enabled after build has completed is a fairly big oversight.