ich_iel

168 points · 11 comments · view on lemmy.world

11 Comments

SchadeMarmelade@feddit.org · 35 pts · 1y (2 replies)

Ich bin bilingual. Das heißt ich bin in zwei Sprachen blöd.

Bilingue meisterrennen repräsentiert

Name prüft aus

Handlungszwirbler: Er kennt 'Fachwort' nicht.

lugal@sopuli.xyz · 21 pts · 1y (1 reply)

Darum les ich lieber angelsächsische Bücher: wenn ich da ein wort nicht kenne, schäme ich mich weniger als bei einem deutschen Buch

Ich kenne bald mehr angelsächsische als deutsche Wörter.
Und ich habe keine doppelte Nationalität c:

MaggiWuerze@feddit.org · 3 pts · 1y (3 replies)

Was war das Wort?

jmcr@lemmy.ml · 1 pts · 1y (2 replies)

lascivious

MaggiWuerze@feddit.org · 1 pts · 1y (1 reply)

Also lasziv?

jmcr@lemmy.ml · 3 pts · 1y

So läuft es doch meistens. Die „Übersetzung“ ist der selbe lateinische/griechische/whatever Ursprung. choline hätte ich frisch im Angebot.