What does the Max Retransmission Reached mean?

Your message likely didnt get to any recipients. When you send a message it will send, wait and listen for other nodes forwarding your message, then retry if it didnt hear, up to a limit. It got to that limit without hearing any other nodes. It is possible however your message did get received and you just didnt get the reply.