How can this comfortable? She sleeps like this often.

Just a wild guess. She might be stretching out her back muscles up around her neck. Could be a sign that she has tight muscles / myofascial pain