"Es regnet" vs "Es ist bewölkt"

Why use "ist" in one but not the other?

3 points · 3 comments · view on lemmy.world

3 Comments

KokusnussRitter@discuss.tchncs.de · 5 pts · 251d (1 reply)

"Regnen" in German is a verb, while "bewölkt" is an adjective. Since you need a verb to make a complete sentence, you add "ist"

nulluser@lemmy.world · 1 pts · 251d

Ahhh, thanks. That's confusing, since in English they both have "is". It is raining. It is cloudy.

kaulquappus@feddit.org · 2 pts · 215d

To add on to the response: The verb corresponding to "bewölkt" is "sich bewölken".

So you could say

"Der Himmel bewölkt sich." = The sky is getting cloudy.

or

"Es bewölkt sich." = It is getting cloudy.