Brothers to rivals

Moses & Ramses (Prince of Egypt)

Charles Xavier & Erik Lehnsherr/Professor X & Magneto (X-Men)

Orion Pax & D-16/Optimus Prime & Megatron (Transformers)