"Hamas Heads Toward Selecting New Political Bureau Chief as Haniyeh Leads with Clear Majority Over Rivals
Special Translation | Yedioth Ahronoth"
https://xcancel.com/Gaza24Live/status/2004956803285516342
#Palestine #Gaza #Israel
@palestine@lemmy.ml @palestine@fedibird.com
6 Comments
faab64@freefree.ps · 2 pts · 241d
@Miro_Collas
HANYA?
"Two main names are emerging in the race as official candidates: Khalil al-Hayya, the movement's leader in Gaza, and Khaled Mashal, the leader of the external wing."
You mean al-Hayya?
@palestine@lemmy.ml @palestine@fedibird.com
Miro_Collas@masto.ai · 1 pts · 241d
@faab64 I gave a translation, so, whatever the original says. You can run the original through a translator: https://xcancel.com/Gaza24Live/status/2004956803285516342
@palestine@lemmy.ml @palestine@fedibird.com
faab64@freefree.ps · 2 pts · 241d
@Miro_Collas
I saw the text on the attacked image, I don't visit X/Twitter, even with the filter sites. But the headline doesn't match the text and Hanya was murdered long time ago in Tehran.
@palestine@lemmy.ml @palestine@fedibird.com
Miro_Collas@masto.ai · 1 pts · 241d
@faab64 I copied it to pastebin for you
https://pastebin.com/VaP6fy08
@palestine@lemmy.ml @palestine@fedibird.com
faab64@freefree.ps · 1 pts · 241d
@Miro_Collas
It is bizarre, google translate "الحية" as "Hanya" which s very very strange, but "الحي" is translated correctly "Al-Hayyeh".
I have to log in to report it, which I can't do with Tor.
@palestine@lemmy.ml @palestine@fedibird.com
Miro_Collas@masto.ai · 1 pts · 241d
@faab64 How odd. Oh well, at least the mystery is resolved :-)
@palestine@lemmy.ml @palestine@fedibird.com