Ma, ale v.rakow.pl korzysta ze starszej wersji PeerTube'a (7.1.1), która ma niedokończone tłumaczenie na język polski. Tam widać liczne niedociągnięcia, jeżeli o tym mowa.
Z kolei ja utrzymuję Kontrabandę Play także na PeerTube'ie, ale w wersji 8.0.2, która już posiada o wiele bardziej dopracowane tłumaczenie na nasz język.
Nie radzą sobie z peerTubem jako użytkownik. Jakieś porady? Jest do tego jakiś bardziej przyjazny klient np? Voyager rozwiązał wiele moich problemów z wejsciem w lemmy.
Głownie ze znalezieniem czegokolwiek do obejrzenia. Wartościowych treśco po polsku lub angielsku. Obojętnie jak próbuję nawigowac trafiam tylko na francuskojęzyczne rzeczy, albo na bardzo niszowe, bardzo amatorskie treści.
@ideonek@slavistapl podtrzymuje.
Ja się odbilem juz kilkakrotnie.
Chyba tylko jedna rzecz znalazłem i obserwowanie tego jest dosyć trudne lub nie intuicyjne. Odesłali mnie do jakiego tvld, po czym wyczytalem ze zasubskrybowac kanał mogę na mastodomie, a na końcu wrocilem do tego, ze kanał znalazłem na youtubie i tam obserwuje.
Niestety z PeerTube'em jest taki problem, że rzadko co kiedy można tam znaleźć cokolwiek naprawdę dopracowanego do obejrzenia, a już w szczególności po polsku (pomijając zapisy z rad gminnych, póki co).
To też by zdecydowanie pomogło. Niekoniecznie rezygnować, ale żeby chociaż trzymać archiwa w innym miejscu. W ogóle to się dowiedziałem kiedyś, że arhn.eu ma własnego PeerTube'a, tylko nie mówi nic o nim: https://tube.ar.hn/
11 Comments
Kkk2237pl@szmer.info · 2 pts · 180d
Peer tube nie ma tłumaczeń domyslnie?
slavistapl@szmer.info · 5 pts · 180d
Ma, ale v.rakow.pl korzysta ze starszej wersji PeerTube'a (7.1.1), która ma niedokończone tłumaczenie na język polski. Tam widać liczne niedociągnięcia, jeżeli o tym mowa.
Z kolei ja utrzymuję Kontrabandę Play także na PeerTube'ie, ale w wersji 8.0.2, która już posiada o wiele bardziej dopracowane tłumaczenie na nasz język.
Możesz sam sprawdzić i porównać.
wariat@szmer.info · 4 pts · 180d
Czyli co powinni zrobić najpierw to aktualizować PT. Wiedzą? :>
slavistapl@szmer.info · 3 pts · 180d
Skoro postawili, to chyba wiedzą, nie?
ideonek@piefed.social · 2 pts · 179d
Nie radzą sobie z peerTubem jako użytkownik. Jakieś porady? Jest do tego jakiś bardziej przyjazny klient np? Voyager rozwiązał wiele moich problemów z wejsciem w lemmy.
slavistapl@szmer.info · 2 pts · 179d
Co masz na myśli przez „nieradzenie sobie z PeerTube'em”? Z jaką konkretnie częścią serwisu masz trudności?
ideonek@piefed.social · 2 pts · 179d
Głownie ze znalezieniem czegokolwiek do obejrzenia. Wartościowych treśco po polsku lub angielsku. Obojętnie jak próbuję nawigowac trafiam tylko na francuskojęzyczne rzeczy, albo na bardzo niszowe, bardzo amatorskie treści.
kazoo@mastodon.com.pl · 3 pts · 179d
@ideonek @slavistapl podtrzymuje.
Ja się odbilem juz kilkakrotnie.
Chyba tylko jedna rzecz znalazłem i obserwowanie tego jest dosyć trudne lub nie intuicyjne. Odesłali mnie do jakiego tvld, po czym wyczytalem ze zasubskrybowac kanał mogę na mastodomie, a na końcu wrocilem do tego, ze kanał znalazłem na youtubie i tam obserwuje.
slavistapl@szmer.info · 3 pts · 179d
Niestety z PeerTube'em jest taki problem, że rzadko co kiedy można tam znaleźć cokolwiek naprawdę dopracowanego do obejrzenia, a już w szczególności po polsku (pomijając zapisy z rad gminnych, póki co).
Pozostaje mieć nadzieję, że to się zmieni.
ideonek@piefed.social · 2 pts · 179d
Fajnie by było gdyby chociaż kanały istneijeace na youtube odczuwały potrzebę, żeby publikować równolegle.
slavistapl@szmer.info · 3 pts · 179d
To też by zdecydowanie pomogło. Niekoniecznie rezygnować, ale żeby chociaż trzymać archiwa w innym miejscu. W ogóle to się dowiedziałem kiedyś, że arhn.eu ma własnego PeerTube'a, tylko nie mówi nic o nim: https://tube.ar.hn/