Feature request: option to view instance when viewing community on instance

I love the new option to view instances. It would be great to have the ability to search for an instance or, when actively viewing a community, a button or context option to view the instance. Similar to how when you are viewing a post you could click on the community name to view the community. There are times when I'm browsing everything and see a new instance and want to view more but I can't find it in the list of instances.

Thanks for all the hard work LJ.

Device information

Sync version: v23.08.31-14:10    
Sync flavor: googlePlay    

View type: Cards    

Device: gtaxlwifi    
Model: samsung SM-T580    
Android: 8.1.0