English-Ukrainian-Russian translation guide

122 points · 6 comments · view on lemmy.world

6 Comments

FellowHuman@lemmy.world · 13 pts · 76d (2 replies)

Weeeell us should be in the same column as Russia.

NoneOfUrBusiness@fedia.io · 5 pts · 76d

Yeah you could make this meme using English/Persian (or Arabic)/American. You know what good idea, I'm gonna do it.

Wataba@sh.itjust.works · 1 pts · 75d

Israel already is.

echodot@feddit.uk · 5 pts · 76d (1 reply)

Cyrillic really is a weird alphabet. It's got some normal Latin characters but then it's got some weird angular ones, and then Latin characters but backwards, and then occasionally, a number.

claralistensprechen3rd@friendica.myportal.social · 3 pts · 76d

@echodot @PugJesus It's basically a Roman-Greek mashup that St. Cyril came up with.

wdx@feddit.org · 3 pts · 75d

shouldnt that column be Цель?