Liebesbotschaft in 443 Metern Höhe: Zwei Extremkletterer haben am Mittwoch die Antenne des Empire State Building in New York erklommen. Das schwarz gekleidete Paar entrollte an der Spitze des Hochhauses ein Banner mit der Aufschrift: „Wenn die Macht der Liebe die Liebe zur Macht besiegt, wird die Welt Frieden finden.“
13 Comments
lemimmi@feddit.org · 14 pts · 49d
Kontext:
https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/paar-erklimmt-spitze-des-empire-state-building-fuer-die-macht-der-liebe-accg-200989856.html
celeste@feddit.org · 2 pts · 48d
Schankedön, so gibt es das Format?
Sibbo@sopuli.xyz · 6 pts · 50d
Gut, dass keiner dabei gestorben ist 🤦
WhoIzDisIz@lemmy.today · 8 pts · 50d
Dem Bericht, den ich gelesen habe, zufolge hat er ihr dort oben einen Heiratsantrag gemacht.
(Translated via Google since I've forgotten most of the German I used to know as a child.)
einkorn@feddit.org · 20 pts · 50d
Darf ich dir als Alternative zum Google Übersetzer Deepl empfehlen? Die Übersetzungen sind besser und außerdem ist es ... nicht Google.
Sibbo@sopuli.xyz · 5 pts · 50d
Ja, das wäre dann etwas doof gewesen.
Natur12@feddit.org · 5 pts · 50d
Ich wäre garantiert gestorben. Schon vor Angst. Kann das sowieso nicht, an der Antenne des Empire State Buildings rumkraxeln.
einkorn@feddit.org · 4 pts · 50d
Wo ist das?
Latschenkiefer@feddit.org · 3 pts · 49d
Empire State Building
PraislenburgianDruid@lemmy.world · 6 pts · 49d
Also dem Weltreich Staat Gebäude?
botbot@feddit.org · 8 pts · 49d
Latschenkiefer@feddit.org · 3 pts · 49d
Netürlich, muss mich wohl verschrieben haben.
KokusnussRitter@discuss.tchncs.de · 3 pts · 49d
Nicht sicher ob ich will sein wie sie, oder mit ihr...
Speiser0@feddit.org · 3 pts · 48d
Mei, sehen die auf dem Bild schlechtarsch aus.