Saved folder pop-up overlaps phone nav

First thank you for all the hard work. This is a great app.

I love the new "saved folders" feature. Unfortunately the bottom pop-up for adding a saved post to a folder overlaps with the general nav buttons on my phone, so I have trouble using that pop-up.

Proposed solution: could there be an option for that pop-up to be in the middle of the screen, or the top, or some other place?

Thanks for reading, and again, thanks for all your effort.