c/japanpics · by tigeruppercut@lemmy.zip · 1dI can't wait to eat my broth ingredients! Sometimes the conbini translations are helpful, and other times... 47 points · 2 comments · view on lemmy.world
2 Comments
tigeruppercut@lemmy.zip · 8 pts · 1d
I get why translating a cup of oden poses some issues, but in this case it's not gonna help people who don't speak the language.
https://en.wikipedia.org/wiki/Oden
I guess it's better than directly translating "simmered things"
https://en.wikipedia.org/wiki/Nimono
Drusas@fedia.io · 2 pts · 1d
Man do I miss kombini.