Why are European countries moving their gold out of North America?

It's just that.

Countries entrust some of if their reserve currency/store-of-value to other countries to reduce the risk of the loss of all of it. All you eggs in one basket per se.

That trust is gone when it comes to the US.