SUMO: September 2026 tourney in Japan has just started! (see this post for how to follow it)

Day 2 of the July sumo tournament in Japan finished a couple of hours ago! The tourney lasts for 15 days, so this is a great time to start watching!

Video Clips:

::: spoiler click here for instructions to see the NHK Japanese videos

They are re-doing their Japanese website. I THINK that to see the latest videos on the NHK site in Japanese, you look here: https://www.nhk.jp/g/ts/Z8WRRJ9K96/blog/bl/pm1VNbJpWQ/bp/pExrRxao2y/ and click on the topmost link that says "NHK ONE", it should look like this:

Click "I understand" to acknowledge that you're not in Japan (lel) and then scroll down til you see this button:

it might look like this:

click on that and you should see all the videos?!

For the listings in Japanese, try automated translations if there's a lot of text. Alternately, look for something like: 9月14日 which in this case refers to the 9th month and the 14th day (September 14th). Automated translation doesn't work that well on sumotori names, but this is a great opportunity to learn them by sight! (The JSA web site has pictures of them all.)

:::

Additional fan youtube channels (I haven’t checked them out too thoroughly)

Live / Replay:

  • try searching on twitch, there are usually at least 3 different streamers providing live video feeds with English commentary, and it's fun to have a community to chat with in real time. The top Makuuchi matches start around 3am US Eastern Time though. At least one of the streamers does replays all day, usually of the entire day (including lower ranks).

Text Info in English:

Intro to Sumo

15 points · 4 comments · view on lemmy.world

4 Comments

JohnnyEnzyme@piefed.social · 2 pts · 9d (3 replies)

Holy swizzle sticks, Batfang, I'm watching Don Don's 2nd match in the day #2 video and seeing a guy 5'9" ("Asasuiryu") going against a guy 6'4", with the shorter guy being outweighed by ~130lbs. Sure enough, the shorter guy absolutely blasts the bigger guy out of the ring, where he lands on a bunch of spectators. oO

Side note: I wonder how many fans have been seriously injured by stuff like that? I also kinda suspect that few would want to complain about it, and news coverage would prefer not to comment on it, Japan being Japan.

Also really cool that the replays feature quick analysis about the techniques used!

Sergio@piefed.social · 0 pts · 7d (2 replies)

btw check out this match: https://youtu.be/TZ-rbDN-Jd8?t=1016 to see another entertaining "heavy vs light" matchup (with a somewhat different result.)

JohnnyEnzyme@piefed.social · 2 pts · 7d (1 reply)

What is the ref / official shouting as the matches are going? I never noticed that before, and it seems completely over the top and unnecessary. But naturally, I'm sure it has to do with custom, tradition, etc.

Sergio@piefed.social · 1 pts · 7d

Nokotta (残った) Something the referee shouts during the bout indicating to the wrestler on defense that he is still in the ring. Literally translates as 'remaining' as in remaining in the ring.

https://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_sumo_terms#N

Basically, ref's telling them that they should keep fighting bc the fight's not over yet.