c/ich_iel · by dee_dirk@feddit.de · 2y

ich👋iel

245 points · 48 comments · view on lemmy.world

48 Comments

DasRubberDuck@feddit.de · 23 pts · 2y

Da fehlt: Tschuldigung, "darf ich mal eben vorbei" und noch so einiges.

Ich hab letztes Jahr Urlaub in Nordfriesland gemacht. Unglaublich mit wie wenigen Worten die Leute da auskommen.

Sehr sympathisch.

istdaslol@feddit.de · 20 pts · 2y

Gibt sehr viele schöne plattdeutsche Wörter, die mehr Aufmerksamkeit verdienen.

Eins meiner Favoriten ist „döspaddel“ aka Dummkopf. Klingt einfach viel besser.

geizeskrank@feddit.de · 20 pts · 2y (3 replies)

Moin kommt übrigens nicht von "Morgen" sondern stammt von moje ab, was soviel heißt wie "angenehm".

Steht auf, sagt "Guten Tag" und geht

wldmr@feddit.de · 16 pts · 2y (1 reply)

Wichtig. Ich wurde mal von nem Ruhrgebietler per SMS mit der Frage gefragt, "wollen wir uns moin Nachmittag treffen?"

Ich habe sehr lange über meine Antwort nachgedacht.

pleb_maximus@feddit.de · 5 pts · 2y

Gibt halt auch hier komische Typen.

Aber gut, vielleicht bin ich ja auch der komische Typ in der Sache, hab' mir das 'Moin' schon vor einer ganzen Weile von den Norddeutschen gemopst und angeeignet.

Peter_Arbeitslos@feddit.de · 5 pts · 2y

Soweit ich weiß, ist die Herkunft von Moin relativ unklar...

newIdentity@sh.itjust.works · 15 pts · 2y (7 replies)

Komme aus den Süd-Westen Deutschlands und sage trotzdem "moin"

Pancito@lemmy.world · 12 pts · 2y (1 reply)

Seit dem Internet verbreitet sich Moin immer mehr. Wichtigste ist halt das auch am Abend zu benutzen.

newIdentity@sh.itjust.works · 6 pts · 2y

Ja. Natürlich

dee_dirk@feddit.de · 10 pts · 2y

... Süd-Westen Deutschlands und sage trotzdem “moin”

Ich küsse deine Augen.

nottheengineer@feddit.de · 8 pts · 2y (1 reply)

Ebenso, es ist einfach ein tolles Wort.

dee_dirk@feddit.de · 10 pts · 2y

es ist einfach ~~ein tolles~~ das beste Wort.

Kleine Korrektur.

d_k_bo@feddit.de · 3 pts · 2y

Ich komme auch aus dem Südwesten, lebe aktuell aber im Echten Norden™. Immer wenn ich wieder in Heimat bin werde ich aber total seltsam angeschaut, wenn ich die Leute aus Gewohnheit mit „Moin“ grüße.

ichmagrum@feddit.de · 2 pts · 2y

Aber heißt das für dich "morgen" oder "guten"?

Pancito@lemmy.world · 13 pts · 2y (1 reply)

IchNORDDEUTSCHiel

dee_dirk@feddit.de · 4 pts · 2y

Bi uns in Norden heet dat nich "Disco" sondern "Dans op de Deel"...

squirrel@discuss.tchncs.de · 12 pts · 2y (2 replies)

Moin

dee_dirk@feddit.de · 16 pts · 2y (1 reply)

Moin

Zorg@lemmings.world · 2 pts · 2y

Møjn

norgur@discuss.tchncs.de · 10 pts · 2y (12 replies)

Zerwas

Anamana@feddit.de · 7 pts · 2y (10 replies)

Säavas

knorke3@lemm.ee · 4 pts · 2y (2 replies)

sav'aaq

norgur@discuss.tchncs.de · 1 pts · 2y (1 reply)

Pazaak

federalreverse@feddit.de · 5 pts · 2y

nuqneH

Nacktmull@lemmy.world · 1 pts · 2y (6 replies)

Hä?

Kornblumenratte@feddit.de · 3 pts · 2y (5 replies)

Die in hochdeutscher Orthographie nachgebildete süd-süddeutsche Aussprache der Kurzform des in den betroffenen Regionen als übliche Grußformel genutzte aus dem Lateinischen übernommenen Grußes "Ich bin euer ergebenster Diener, mein Herr."

Nacktmull@lemmy.world · 2 pts · 2y (4 replies)

Ich hab jahrelang in Österreich gelebt und hatte in Österreich ein Jahr Latein in der Schule ohne das zu merken! Es fällt mir gerade wie Schuppen von den Augen. Die haben tatsächlich jedesmal "Servus = Lass mich dein Sklave sein" gemeint?!?

QuizatzHaderach@feddit.de · 2 pts · 2y (3 replies)

Jup, bissl veraltet gibt's auch "Gschamster Diener".

Nacktmull@lemmy.world · 3 pts · 2y (2 replies)

Ein weiterer Grund beim nicht unterwürfigen Moin zu bleiben!

QuizatzHaderach@feddit.de · 2 pts · 2y

In hundert Jahren nicht, und wenn die Hölle zufriert. Schön, dass ihr eure eigenen Grüße habt, da oben im Norden, aber andere Länder, andere Sitten.

Nacktmull@lemmy.world · 1 pts · 2y

Wie meinen?

morgunkorn@discuss.tchncs.de · 8 pts · 2y (8 replies)

Servus Erdnuss

norgur@discuss.tchncs.de · 5 pts · 2y (7 replies)

Bis Dannstadt