Looks like something a little kid could say, then and a proud cheesy parent would tattoo.
I would translate this by "If I made you sad by telling you you made me sad, let me know".
I imagine a little kid saying "You made me sad", a parent crying because that must be a terrible feeling, and the little kid being sad by seeing their parent sad. Something like that.
To be honest, I got a feeling I could be stupidly moved enough to tattoo that.
15 Comments
spacecowboy@sh.itjust.works · 26 pts · 2y
Are we looking at an arm?
Luke_Fartnocker@lemm.ee · 29 pts · 2y
I think we're looking at a failed educational system.
PitchPlease@fanaticus.social · 5 pts · 2y
I believe we are
000999@lemmy.dbzer0.com · 5 pts · 2y
Chciekn nugget
BeigeAgenda@lemmy.ca · 21 pts · 2y
AI is here to help, prompt: Can you make the quoted text more understandable: "If I sad you cause you said me that you sad let me know"
PitchPlease@fanaticus.social · 19 pts · 2y
The second sentence there is sus
lugal@lemmy.ml · 13 pts · 2y
I hereby inform you that my comment made you sad
BeigeAgenda@lemmy.ca · 6 pts · 2y
It looked perfectly serviceable to me until i re-read it a few times, The AI text looks more like a real quote but something is still off.
Well we can learn from this that AI is not perfect :-)
Kecessa@sh.itjust.works · 3 pts · 2y
You missed a "me" at the end and the AI skipped the word "that"
BeigeAgenda@lemmy.ca · 3 pts · 2y
You know, garbage in garbage out.
That's what the AI designers have to avoid when they train the AI.
Kecessa@sh.itjust.works · 4 pts · 2y
"If I make you sad, because you told me that you make me sad, let me know."
Kind of weird and probably not what the person meant to write either way...
joneskind@lemmy.world · 13 pts · 2y
Looks like something a little kid could say, then and a proud cheesy parent would tattoo.
I would translate this by "If I made you sad by telling you you made me sad, let me know".
I imagine a little kid saying "You made me sad", a parent crying because that must be a terrible feeling, and the little kid being sad by seeing their parent sad. Something like that.
To be honest, I got a feeling I could be stupidly moved enough to tattoo that.
Assman@sh.itjust.works · 5 pts · 2y
What's the one on the right? Pop rocks?
BarrelAgedBoredom@lemm.ee · 5 pts · 2y
That's commitment to the bit if I've ever seen it
PitchPlease@fanaticus.social · 4 pts · 2y
Getting a tattoo just to create content for this community
THEDAEMON@lemmy.ml · 3 pts · 2y