When you are on a subreddit that has a Lemmy equivalent, add a button to the sidebar to post it there

Ah yea I meant it for Lemmy. I was originally thinking of something like this

Some people use also Reddit when they don't have a Lemmy community for a topic. Once a community pops up, this could be how they are reminded of it