Translated a Ukrainian meme for you

136 points · 9 comments · view on lemmy.world

9 Comments

skillissuer@discuss.tchncs.de · 13 pts · 2y (4 replies)

lost in translation: "shithole" here means "faraway place" and no standard of living is implied

PugJesus@kbin.social · 11 pts · 2y (1 reply)

"Backwater"?

skillissuer@discuss.tchncs.de · 4 pts · 2y

yeah this works better

shneancy@lemmy.world · 6 pts · 2y (1 reply)

like polish "zadupie"?

skillissuer@discuss.tchncs.de · 5 pts · 2y

yeah

Ilovethebomb@lemm.ee · 12 pts · 2y (3 replies)

I want to go to the Falkland islands one day, they look beautiful.

_xDEADBEEF@lemm.ee · 5 pts · 2y (2 replies)

I want to see the Penguins

EmoDuck@sh.itjust.works · 8 pts · 2y (1 reply)

I want to eat the Penguins

Adubya@lemmy.world · 9 pts · 2y

We so often forget the demands of British aristocracy