What my classmate meant?

Help me to understand what my classmate (F) sent to me:

“4 = M pszi csy. Ampp csy fi qc fscjvmirh?”

ChatGPT didn’t gave answer.

Asking, not helps, refuses to answer what is it.

I am 19 if something.

78 points · 13 comments · view on lemmy.world

13 Comments

TheDarkQuark@lemmy.world · 60 pts · 2y

It's a ROT cipher. This is what it means:

I love you. Will you be my boyfriend?

"4" is just the shift. All letters are shifted four characters forwards.

Cipher vs Actual

A → W

B → X

C → Y

D → Z

E → A

...

Z → V

Vebred@lemmy.world · 37 pts · 2y (1 reply)

Cute! It's a caesar cypher!

She really helped you - she gave you the 'shift-key' I won't spoil it - check wiki for caesar cypher and get a pen and paper :) Let me know if you cannot solve it

Vebred@lemmy.world · 17 pts · 2y

Bah too late I see hahha

DirigibleProtein@aussie.zone · 31 pts · 2y (1 reply)

It’s a simple replacement code (rot4). Count 4 letters back from each letter.

“I love you. Will you be my boyfriend?”

Iheartcheese@lemmy.world · 4 pts · 2y

He's so getting feet pics.

surewhynotlem@lemmy.world · 25 pts · 2y

This is both adorable and nerdy. I love it. Good luck to you both.

whodatdair@lemmy.blahaj.zone · 25 pts · 2y

Dawww, make sure you write something nice and “encrypt” it the same way before you send it ☺️

EvilBit@lemmy.world · 16 pts · 2y

That’s adorable. TELL US EVERYTHING.

PonyOfWar@pawb.social · 16 pts · 2y

I believe it's "I love you. Will you be my boyfriend?" through a letter substitution cypher.

neidu2@feddit.nl · 10 pts · 2y

Any chance she's polish?

kbin_space_program@kbin.run · 8 pts · 2y

That's adorable

mp3@lemmy.ca · 1 pts · 2y

Not sure why your post language is tagged as "Ukrainian"?

Mascara@lemmynsfw.com · -2 pts · 2y

Is this a bot?