Some lemmier said "I need to learn german" in a meme many pointed out they make dank memes (me included). Now seems german people gone "hold my boot we gotta deliver (please use both hands it's big)".
And here we are.
I see that. I usually block out other language instances, but I keep those whacky Germans around in the hopes I can absorb their dankness through some sort of text-based osmosis
Okay, that's pretty funny. Doesn't German have the verb "fischen"? At least in English, angling is a specific type of fishing with a hook and line (as opposed to e.g. spears or nets).
13 Comments
4_degrees@lemmy.world · 15 pts · 1y
What the hell happened last night?
S_H_K@lemmy.dbzer0.com · 17 pts · 1y
Some lemmier said "I need to learn german" in a meme many pointed out they make dank memes (me included). Now seems german people gone "hold my boot we gotta deliver (please use both hands it's big)".
And here we are.
4_degrees@lemmy.world · 14 pts · 1y
I see that. I usually block out other language instances, but I keep those whacky Germans around in the hopes I can absorb their dankness through some sort of text-based osmosis
S_H_K@lemmy.dbzer0.com · 3 pts · 1y
Yah. Meanwhile in southamerica we are like: "Crocodilo Bombardiiiino"
Diplomjodler3@lemmy.world · 9 pts · 1y
Wir kommen in Frieden! Und jetzt lasst gefälligst ein paar Bier rüberwachsen sonst setzt's was!
Please_Do_Not@lemm.ee · 8 pts · 1y
What are fishersaxons?
idiomaddict@lemmy.world · 10 pts · 1y
To fish is angeln, Anglo Saxon is angelsachsen, and German memes get passed through the translation process a little too much
Deconceptualist@lemm.ee · 2 pts · 1y
I'm still trying to figure this out too. Search engines are no help.
Peter_Arbeitslos@feddit.org · 6 pts · 1y
Anglo Saxon => Angelsachsen => Ageln (to fish) + Sachsen (Saxons) => Fishersaxons
Deconceptualist@lemm.ee · 3 pts · 1y
Okay, that's pretty funny. Doesn't German have the verb "fischen"? At least in English, angling is a specific type of fishing with a hook and line (as opposed to e.g. spears or nets).
Peter_Arbeitslos@feddit.org · 3 pts · 1y
Jup, fischen is hunting for fish in general and angeln is fishing with a fishing rod.
blackjam_alex@lemmy.world · 4 pts · 1y
KYM to the rescue
kevin2107@lemmy.world · 2 pts · 1y
Yea we love you