Sharing a screenshot/meme of text does actually use more data than transcript the text

Hence the saying "A picture is more data than a thousand words."

It does by a lot. But a screenshot makes it a little more belivable.

And videos with still images of text with an animated clip-art border and sound use even more!

Yes. That is true.