YouTube starts rolling out free picture-in-picture (PiP) globally on Android, iOS

for longform, non-music content

Or use an extension or third-party YouTube app instead and get PiP for everything.