I was watching 48 Hrs. (1982) today, and it struck me that Nick Nolte is just an elongated version of Chris Farley

That doesn't sound right,, but it's been long enough since I watched 48 Hrs or Tommy Boy that I can't dispute your findings. Time for a double feature!