KaKi87

u/KaKi87@sh.itjust.works
15 posts · 103 comments

Recent posts

Recent comments

I set such delays so that I have time to watch things happening in devtools, that's all.

However, reducing delays still doesn't allow the next text to appear simultaneously with the previous text disappearing.

The solution is figuring out how to overlay the texts without requiring a background color.

Moi je suis la personne qui trouve souvent le moyen de se faire remarquer, et donc rarement se faire oublier. 😅

Le plus souvent par mes demandes précises et/ou hors du commun, mais parfois aussi pour une "mauvaise" raison comme le reproche d'un tarif ou d'une pratique absurde, etc.

Quant à l'autre sens, je l'ai jamais vécu donc chais pas, mais en dehors de ça, il m'arrive souvent de mettre longtemps à retenir les noms, et de les oublier quand même.

Aucune : créer des équivalents français d'expressions étrangères c'est bien, mais faisons-le en respectant notre étymologie, pas la leur.

En revanche, il n'y a pas plus français que la numération québécoise, on devrait l'utiliser.

Mais pour le moment, la priorité devrait être la recherche sur la neutralisation du langage, car les néo-pronoms ne font vraiment pas l'affaire.

COVID = maladie est correct, mais différent de Wi-Fi et Fediverse étant des noms propres, ainsi non traduisibles par "fidélité sans-fil" ou "fédivers", non genrables donc non précédables par un article "le" ou "la", et nécessitant une majuscule.

Wi-Fi est une marque nommée pour sonner comme Hi-Fi mais sans rapport : Fi ne signifie pas "fidelity". C'est comme JavaScript qui a été nommé pour sonner comme Java mais sans rapport non plus.

Wi-Fi devrait alors être précédé par un autre terme, comme réseau Wi-Fi, point d'accès Wi-Fi, signal Wi-Fi, ou autre selon le contexte. Et si l'on veut absolument utiliser et genrer Wi-Fi tout court, ça devrait être un raccourci masculin de le réseau Wi-Fi.

Fediverse devrait être utilisé tel quel car se suffit, comme Internet : il y a plein de réseaux Wi-Fi, mais Fediverse et Internet sont uniques.

En revanche, Fediverse peut être substitué (pas précédé) par la fédération, tout comme Internet par la toile.