h3rmit

u/h3rmit@lemmy.dbzer0.com
0 posts · 31 comments

Recent posts

No posts.

Recent comments

on We're going backwards · c/memes · 13 pts · 263d

They have also destroyed rent in lots of places. Here in Spain prices have more than doubled for rent since AirBnB is a thing. Landlords even tell you that they get way more money from airbnb, so supply and demand and all that.

Not really, I'm reading more about them, aside from the USSR and Cuba I'm not that familiar aside from some general knowledge in them. Neither Cuba nor the USSR I would consider free. Just is debatable, but I can see the point. But I should probably read more about the rest of the examples

Those being anarchists, not socialists. There have been shitloads of anarchist communes working perfectly, until some external force fucks them up or reclaims the land or whatever.

I asked specifically for socialist ones.

So, which part is the just and free part that you mention, outside of the theory? As in, in detail, practical examples of those freedoms and justice, please. Besides the theoritscl "to each according to their needs, from each according to their possibilities" (sorry if misstranslated), what practical examples have been just and free throughout time.

on Pedo planet · c/lemmyshitpost · 1 pts · 266d

Sure, but I guess their point stands. Why use pedophile for the paraphilia, instead of for someone who really likes the best for kids.

Yeah, after reading the article, it was like, oh, so the same fake stories but actually grammar corrected?

Also, most people who sre like "i have this tells tl detect AI" would not know at all whether something is AI or not lol

on Pedo planet · c/lemmyshitpost · 1 pts · 267d

Bibliophile means someone who loves/likes books. I'm guessing that's their point. That "phile" has been corrupted by sexual connotations.

I have worked both as a professional translator in works not related to software and as a software developer, and also have participaded on open source public project translated by the community with weblate.

There is NO WAY at all that the AI translations are worse. DeepL has been powering your human translators pretty much since it released, and LLMs are way better at translating than the average Joe.

Most of those weblate managed translations I mentioned were absolute dogshit. Done by humans, done with passion and good intention (most of the time, some of the languages we did know less about had stuff that had nothing to do with the original texts).

Like, people assume since they speak a language that they are able to translate that language and that is not true.

Unless Mozilla had full time, proper translators working, the quality con only increase by using AI.

And if they did, they can sack most of the team, leave one per language, and have them review the translations, and they would save massive amounts of money. And like it or not, open source needs money to run.