Abbiamo aggiornato il nostro studio sulla percentuale di bambini italiani cui viene dato un nome inglese (nel 2024, il... - da "Associazione per l'Italiano"

Abbiamo aggiornato il nostro studio sulla percentuale di bambini italiani cui viene dato un nome inglese (nel 2024, il... - da "Associazione per l'Italiano"
https://www.instagram.com/p/DW8fovPDHkr/
@cultura
Abbiamo aggiornato il nostro studio sulla percentuale di bambini italiani cui viene dato un nome inglese (nel 2024, il 5,5 % delle femmine e il 9,5 % dei maschi). Lo studio ora include altri due anni di dati, e una base di nomi molto più ampia, circa il doppio.

I numeri

1 points · 4 comments · view on lemmy.world

4 Comments

d_von_bern@mastodon.uno · 1 pts · 123d (6 replies)

@itanglese @cultura

L'aspetto che mi fa più ridere è quando mettono nomi stranieri, scrivendoli però come si pronunciano. Mi è capitato d'incontrare Genni, Denni... in realtà anche Daiana, perché scrivere Diana è da buzzurri.

itanglese@mastodon.uno · 1 pts · 123d (5 replies)

@d_von_bern
No, occhio, il motivo della grafia è anche un altro: quegli *eroi* degli impiegati dell'anagrafe, i quali per perculare (giustamente) questi genitori riportano il nome come si pronuncia, perché non sono tenuti a sapere la grafia di nomi stranieri.

@cultura

elettrona@poliversity.it · 1 pts · 123d (4 replies)
[ removed ]
d_von_bern@mastodon.uno · 1 pts · 123d (3 replies)

@elettrona @itanglese @cultura

In Veneto meglio non chiamarsi neanche Mona, a dirla tutta. 😁

elettrona@poliversity.it · 1 pts · 123d (2 replies)
[ removed ]
d_von_bern@mastodon.uno · 1 pts · 123d (1 reply)

@elettrona @itanglese @cultura

Almeno in questo abbiamo raggiunto le pari opportunità. "Mona" è come il nero: sta bene su tutto. 😉

elettrona@mastodon.uno · 1 pts · 123d
[ removed ]