Whats the simplest way to encrypt a file on the fly with iPhone?

The only thing I can think of atm is to create a keypass .kdbx and create an entry and attach a file but there must be a simpler more straightforward way...I want to understand the how as well as what

Edit:or can Python maybe do that, accept a file and run it thru that maybe