Nah, yeah, y'all

274 points · 33 comments · view on lemmy.world

33 Comments

FireRetardant@lemmy.world · 23 pts · 193d (7 replies)

In Canada, its "oh yeah no for sure bud"

Warl0k3@lemmy.world · 13 pts · 193d (1 reply)

"Yeah no totally" is a similar one

HowAbt2day@futurology.today · 4 pts · 193d

Sí no no, sí. Is a yes in Spanish.

Polkira@piefed.ca · 13 pts · 192d (1 reply)

JustARegularNerd@lemmy.dbzer0.com · 3 pts · 192d

Nah yeah, that applies pretty much one to one with Australia, we just slang no as nah except for the last one, where you'd actually say no

Grandwolf319@sh.itjust.works · 3 pts · 192d (1 reply)

My favourite is yeah ehh.

Not only is it short and easy to say, it’s also very on brand and basically says that you also vouch for the idea.

FireRetardant@lemmy.world · 1 pts · 192d

"Oh yeah eh" hits even harder

SubArcticTundra@lemmy.ml · 1 pts · 192d

In England it's "no, bu' yeah bu' no bu' yeah bu'..."

HowdyLemmy@lemmy.zip · 19 pts · 192d (12 replies)

Texas resident and never hear this.

"Y'all" means "you all", yes, but both small plural (2 people) or large plural (2,000,000,000 people). I've never heard a musician go on stage and say "How are all y'all doing tonight?". They just say "How are y'all doing tonight?"

"All y'all" really means "each of you". For example, if I'm running a bar and a family of parents and late teenagers enter, I would ask "are all y'all 18 21 or older?" Same if there are like 50 folks.

I cannot imagine a situation where I would say "all y'all" without it meaning to emphasize each and every one.

varden@lemmy.world · 13 pts · 192d (1 reply)

sorry in advance, but you would actually be asking "are all ya'll 21 or older? " because in America you can't drink until at least 3 years after you're allowed to start killing people

HowdyLemmy@lemmy.zip · 6 pts · 192d

Woops thx

j_elgato@leminal.space · 6 pts · 192d (1 reply)

Try it with an expletive, for focus:

F*ck all y'all.

all y'all is about as Texan as it gets. Other then "getch" and "Fixin'"

HowdyLemmy@lemmy.zip · 4 pts · 192d

F*ck all y'all is a great example!

Though, again, I think it's only used to emphasize each and every person rather than to emphasize a large group, like the OP implies.

captainlezbian@lemmy.world · 5 pts · 192d (3 replies)

Yeah, "how're all y'all doing tonight" said to a stadium means "I hope each of you is doing well"

HowdyLemmy@lemmy.zip · 1 pts · 192d (2 replies)

Sure, I do agree that it makes sense. I just haven't heard it myself, so I don't agree that it's a Texas thing.

captainlezbian@lemmy.world · 4 pts · 192d (1 reply)

Oh I was just agreeing and expanding

HowdyLemmy@lemmy.zip · 1 pts · 192d

Ah, gotcha

SubArcticTundra@lemmy.ml · 2 pts · 192d (1 reply)

Because it's 'all [of] y'all'

HowdyLemmy@lemmy.zip · 1 pts · 192d

Sure, I do agree that it makes sense. I just haven't heard it myself, so I don't agree that it's a Texas thing.

corsicanguppy@lemmy.ca · 1 pts · 192d (1 reply)

Yet Americans still want to put an S onto mass nouns like 'email', but y'all can figure this out.

HowdyLemmy@lemmy.zip · 1 pts · 192d

I think you mean "yous". ;P

Semi_Hemi_Demigod@lemmy.world · 7 pts · 193d (4 replies)

Midwesterners say the same thing as Aussies but with an accent.

JohnnyCanuck@lemmy.ca · 4 pts · 193d (2 replies)

No yeah donchaknow

Semi_Hemi_Demigod@lemmy.world · 3 pts · 193d (1 reply)

Yah no er no yah?

JohnnyCanuck@lemmy.ca · 4 pts · 193d

No yeah for sure bud

captainlezbian@lemmy.world · 3 pts · 192d

I don't know what you're talking about there weren't any consonants in the middle of those words when I found them.

SkunkWorkz@lemmy.world · 5 pts · 192d

In Dutch people say “Nee ja” (no yes) or “Ja nee” (yes no) when they begin to answer a question. It’s basically meaningless, like starting a sentence with “well…”

defaultusername@lemmy.dbzer0.com · 4 pts · 192d

I prefer the New New York version, "yous guyses"

lath@piefed.social · 4 pts · 193d

Yeah, nyah

Zozano@aussie.zone · 1 pts · 192d

Of course the profile picture is of Damo

captain_aggravated@sh.itjust.works · 1 pts · 192d

In North Carolina you say y'all, which means you all, unless you're over 2,500 feet MSL in which case say y'uns which means you ones.

NigelFrobisher@aussie.zone · 1 pts · 192d

Yeah, naw is more nuanced than just no.

Rhoeri@piefed.world · 0 pts · 192d

You’re both stupid. How’s that?